スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【置顶结束】STEP UP


每一次看都会有力量哦↓↓↓




translate by XQのdorama迷(一直以来的翻译都谢谢了

山下智久 -- 祝连载50回special![彩印3页]

主题是【STEP】

找一个主题然后深人讨论,从而让YamaP内心的想法曝光。这个连载到达了第50回!为了一天一天的STEP UP,他一直在努力着。让他来说说人生路的下一个目标。


仔细回想自己的人生,我第一次非常投人去参与的事情就是舞蹈。从那时开始,在这方面的努力受到别人的认同,也得到很多人呼声。后来,登上小屏幕里出演电视剧,有一段时间都忘了跳舞这件事。现在,从新思考“我的原点到底是什么来着?”的时候,终于记起自己当年很喜欢跳舞。今天,Seventeen的拍摄完结后,也会去上舞蹈课。我是自己找的舞蹈老师,把这堂课排在时间表里。最近我了解到:如果自己不行动起来,也就无法去开始什么。大学毕业后,自由时间多了,但要为自己考虑的东西也多了。例如,要考虑怎样去使用自由时间。这一阵子就是学舞蹈和英文。以前,没有演唱会就疏于练习舞蹈;但现在想好好利用演唱会巡回以外的时间,改变一下身体活动的姿态和观感。

英文这方面,(赤西)仁在教我哦。而且,身边的朋友能说英文,问那家伙的话不用钱。看电影的时候,有什么不明白的句子,就会问他们“为什么要这样说啊?”。与其用教科书去学,我大概是实习着学的。前几天,去了夏威夷工作,用英文在餐厅叫餐了。如果私下自己去的话,应该会有更多机会用英语说话吧。专辑里面的歌曲用英语写词也是我的希望。其实,我很想写得更细腻更微妙些,但时间不够。下次有机会的话,一定会提前开始,用很多时间来准备。为了STEP UP而去努力,日后一定能有好结果的。



对自己已经STEP UP了这件事,我还没有什么实感。虽然已经很习惯dorama和其他工作的现场,因为长大了所以感觉也有所不同。如果思想还停留在刚进人Jr的时期,让我当主役的确是很厉害,但要说这样就等如STEP UP……还是不行呢。不过,可以和监制商讨角色然后才去做,这大概也是成长。当自己的想法得到监制和观众的回响,超爽的!

这次的连载是第50回。在【0409】中,会收到意想不到的题目,也让我重新思考审视自己,的确是经过深思熟虑的。开始这个连载时,鸟才刚开始,我还是大学生,对第一次主演感到很大的压力呢。这个连载开始以来,读者寄来了很多请求。趁着第50回,想介绍其中一些。

首先:【(迷:用词非常正式)首次递上请求。大阪出身人士,18岁……】18岁啊~!绝对以为是年纪更大的人啊。诶,日文很辛苦吧?写论文的时候就麻烦了!不过这种手写的文字,拼命的使用认真的字词,就是能传达很规范认真的感觉啊。谢谢!

另外一张来信:【希望你会写“墙壁”这个题目。这个连载是我第二最喜欢的。第一名,还是kanahei(迷:Seventeen上的短编女性漫画连载)】。(笑)我会努力为,让你下次说我是第一名的!!说起这个,大家喜欢看什么dorama?因为我是男生,不是很理解女人的观点,在制作作品的时候都想回应观众的需要呀,不是吗?你们觉得我出演什么故事,怎样的角色会很有趣呢?平常很难听到大家的意见,如果大家想到了什么,就写来Seventeen吧!我等着哦。



如果我成为Seventeen的总编辑,我会想去干点慈善工作。不仅仅是做很时尚的东西,而是把模特儿和一些创造潮流的先锋找来,构思点东西,卖了然后贡献社会。其实,我是在取材这里看了某本Seventeen,才突然有点想当制作的社长(笑)。如果我真得当了社长,请表叫我在吃这方面忍口。倒不如叫我“吃多少就要运动多少!”。下课或工作后,总会去健身室跑一小时。如果要忍口不吃的话,可会让人压力大;其实健康是最重要的,对吧?

从Jr.的时期到现在,年龄是长了,但自己心中的pace却没什么改变。例如想说好英文,想住在温暖的地方,但现在多了一个附加条款。将来,想在日本和南国的岛屿上都各有一所房子;如果能够实现这个梦想,简直是最高的幸福哪~。我心中想要达到的目标若尾100%,现在大概是50%左右。不,一定还不到一半。40%,不,可能30%都不到。CD出道而达成梦想的时候,曾有一瞬间到达100%,但之后马上就回到0了。在东京巨蛋演出也是我的梦想之一哦。但这只是其中一步,达不到100%。辛苦的事情我忘得很快,但也觉得从0到30%果然很辛苦啊。而且,从这里去100的道路也是……所以必须挑战新事物,困惑的时候慎重考虑情况,努力不招致失败。终有一天,会达成100%的自己呢。

“舞蹈也好,英语也好,努力会让你变成将来的自己”




总是看到你拼命努力却说着自己还不够不够
回头看看自己碌碌无为一事无成的人生真是汗颜

我那么爱你
却连你的10%都及不上

自己定下的那些目标,自己暗暗生成的那些梦想
总觉得会有实现的一天
是远远不够的啊
要用自己的双手啊

所以,我也要开始step up了
真正的

提醒自己吧
还有那么多愿望还有那么多目的地没有到达
不实现我是不会甘心的,就像你一样。





尽快的,去千叶和东京。
2010,NARA
20XX,Hawaii

コメント

NO TITLE

一个字一个字的看完了。
喜欢上的是这么强大的小孩,深刻感觉到自己不加油追随他的脚步不行呢^^

2009/04/03 (Fri) 12:29 | echo #- | URL | 編集
NO TITLE

找不到留言版了~~
话说上年庆生嘛,有个带YAMAP帽子的银,那就是我啦,还有印象不?

2009/04/03 (Fri) 17:34 | 曉曉 #- | URL | 編集
NO TITLE

>>echo
TAT……


>>曉曉
記得!!!!我記得!!!
原來那是你……好神奇……
話說我今年去不了啦,你就連我的份一起去吧^^

2009/04/03 (Fri) 19:06 | tezukamo#本人 #- | URL | 編集
NO TITLE

你居然還記得我。。。太神奇了。。
話說那PV我有,你有空加我Q我發你吧~~

2009/04/30 (Thu) 22:17 | 曉曉 #- | URL | 編集
NO TITLE

>>曉曉
因為你的帽子很顯眼嘛><

我好像已經加你Q了……不過沒怎麼看過你上線 上來看到我在的話敲我吶

2009/05/04 (Mon) 00:34 | tezukamo#本人 #- | URL | 編集

>.<想去广州(笑)

为了达成梦想一步也不停止的阿久。要用怎样的速度才能跟上你呢。

2009/06/11 (Thu) 22:01 | 星仔 #- | URL | 編集

>>☆☆
I use ☆☆ to represent you >_<

cannot type Chinese with my mobile phone ...

went through the tests huh .How was it ?

Naoki is so GORGEOUS
TOT
now you have so much spare time .soooooooo good :P

2009/06/13 (Sat) 19:02 | tezukamo #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。